Виявити рак грудей вчасно
Ви приймаєте участь у програмі обстеження населення?
Що таке обстеження населення?
За допомогою обстеження населення на рак молочної залози ми намагаємося виявити рак молочної залози якомога раніше. Раннє виявлення раку молочної залози дає більший шанс на ймовірність одужання. Участь у програмі безкоштовна. Ви самі обираєте, чи брати вам участь у дослідженні. Це обстеження є для жінок віком від 50 до 75 років.
До того ж існує програма дослідження населення на рак шийки матки та на рак товстої кишки.
Чому важливе населення дослідження на рак грудей?
- 1 із 7 жінок хворіє на рак грудей
- На рак грудей хворіють переважно жінки віком від 50 до 75 років.
- Якщо захворювання виявлено вчасно, лікування часто стає менш складним. І чим раніше виявлена хвороба,тим більше шансів на те, що лікування буде успішним.
Що таке рак грудей?
Рак грудей - це злоякісна пухлина в грудях. Пухлина може рости як повільно,так і швидко. Іноді пухлина може поширюватись на інші частини тіла.
Рак грудей можна виявити за допомогою рентгена грудей. На цих знімках ми бачимо тканину ваших грудей. Також ми можемо виявити аномалії, які, можливо, виявляться раком.
Для кого призначено обстеження населення на рак грудей?
Для жінок від 50 до 75 років включно. Ви отримаєте запрошення, коли центр дослідження (він є великим автобусом), буде знаходитись у вашому районі. Надалі ви будете отримувати кожні 2-3 роки запрошення на участь у скринінгу.
Як я можу прийняти у цьому участь?
Ви отримаєте запрошення поштою. Ви самі записуєтесь на прийом. По телефону або за допомогою DigiD.
Ви підете на прийом у будівлю, або в автобус центру дослідження населення. Візьміть з собою ваше запрошення.
Вам зроблять знімки ваших грудей.
Протягом 2-х тижнів ви отримаєте результати.
Який може бути результат?
Ваш результат прийде протягом 2 тижнів. Існують 3 можливі результати:
- Не виявлено ніякого відхилення;
На знімках ми не побачили жодних ознак раку молочної залози. Вам не потрібно буде проводити жодних подальших досліджень. Через 2-3 роки ви отримаєте наступне запрошення. - Недостатньо інформації
Ми не можемо побачити, чи є щось, що відхиляється від норми. Вас направлять до лікарні для подальшого обстеження. - Спостерігається аномалія;
Ми побачили аномалію, яка може бути раком молочної залози. Вас направлять до лікарні для подальшого обстеження.
Будьте напоготові
Навіть якщо нічого аномального не виявлено, важливо продовжувати звертати увагу на симптоми. У вас є скарги щодо ваших грудей? У такому випадку завжди звертайтеся до свого сімейного лікаря. Не чекайте наступного запрошення.
У вас є питання?
Щодо вашого результату?
Звертайтеся тоді до свого сімейного лікаря, та майте при собі лист з результатами.
Щодо самого листа?
Дзвоніть до Дослідження населення у Нідерландах, номер 088-0001388.
Примітка: Подальше обстеження не є частиною програми обстеження населення та не є безкоштовним. Щоб отримати додаткову інформацію про витрати, зверніться до своєї медичної страхової компанії.
Досвід інших
”Кожний може захворіти на рак грудей
“Якщо у тебе є якісь сумніви, варто поговорити про це
”Це неприємно, але це повинно так бути
Часті запитання
Під час цього дослідження ми робимо знімки грудей. Що зробити знімки, груди кладуть між 2 пластинами і притискають. Те, як жінки це відчувають, є дуже особистим. Більшість жінок вважають це неприємним, але й не дуже болячим.
Дослідження свідчать,що жінки дають середній бал болю на рівні 4, по шкалі від 0 (немає болю) до 10 (найгірший можливий біль). Чому одна жінка відчуває більше болю, ніж інша, нам невідомо. Але нам відомо, що важливо бути розслабленою під час дослідження.
Ці поради можуть допомогти:
- Дайте знати, що ви напружені. Наші працівники будуть мати це на увазі.
- Дихайте животом повільно: глибоко вдихайте і повільно видихайте.
- Спробуйте подумати про щось приємне.
- Розмовляйте з іншими про їх досвід.
- Плануйте зустріч поза періодом менструації. тому що в цей час часто ваші груди чутливіше.
- Читайте про досвід інших жінок на цьому веб-сайті.
Дослідження робиться жінкою.
Ви загубили лист або його було пошкоджено? На Моє дослідження населення ви можете замовити запрошення знову. Щоб туди зайти, вам буде потрібен ваш DigiD.
Ви також можете надіслати повідомлення на електронну пошту: informatie@bevolkingsonderzoeknederland.nl або подзвонити на 088-0001388.
Ви можете перенести свій візит за допомогою Моє дослідження населення
Ви також можете надіслати листа на електронну пошту informatie@bevolkingsonderzoeknederland.nl або подзвонити по телефону 088-0001388.
- Лікування раку грудей на ранніх стадіях зазвичай має високий рівень успішності.
- Шанси померти від раку грудей становиться знижуються.
- Це може викликати у вас занепокоєння. Очікування результатів обстеження може викликати сильне емоційне напруження.
- Дослідження не гарантує 100% точності. Завжди існує шанс, що рак грудей не буде виявлено.
- Майже завжди рак грудей лікується, але іноді пухлина розвивається дуже повільно. У таких випадках лікування може не призначатися. Це трапляється приблизно в одного з десяти пацієнтів з діагнозом рак грудей.